Regulamin świadczenia usług

§ 1. Postanowienia wstępne

  1. Niniejsza Umowa zostaje zawarta pomiędzy:

    • Usługodawcą – NightCode Igor Kurek z siedzibą we Wrocławiu, ul. Stanisława Małachowskiego 18/10D, 50-084 Wrocław, NIP: 8822131436, adres e-mail: kontakt@leki-w-ciazy.pl, oraz
    • Usługobiorcą (Użytkownikiem) – osobą fizyczną, która zaakceptowała warunki niniejszej umowy poprzez rozpoczęcie korzystania z Aplikacji.
  2. Niniejsza Umowa określa zasady i warunki korzystania z aplikacji mobilnej “Leki w ciąży”. Umowa wiąże Strony od momentu instalacji lub pierwszego wykorzystania przez Usługobiorcę aplikacji. Bez akceptacji warunków niniejszej Umowy oraz Umowy licencyjnej użytkownika końcowego korzystanie z Aplikacji jest niemożliwe.

  3. Przed rozpoczęciem korzystania z Aplikacji Usługobiorca zobowiązany jest zapoznać się z niniejszą Umową, Umową Licencyjną Użytkownika Końcowego dla Aplikacji Aware Beauty App („EULA”) oraz Polityką prywatności.

  4. W celu prawidłowego korzystania z Aplikacji, niezbędne jest łącznie: połączenie z siecią Internet, posiadanie urządzeń pozwalających na korzystanie z przeglądarki internetowej lub instalację aplikacji mobilnej.

  5. Aplikacja jest dostarczana w stanie „takim, w jakim się znajduje" („AS IS") oraz „w miarę dostępności" („AS AVAILABLE"), bez jakiejkolwiek gwarancji, wyraźnej czy dorozumianej. W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Usługodawca wyłącza wszelkie gwarancje, w tym gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, nienaruszania praw oraz zgodności z opisem.

  6. Zgodnie z przepisami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065 z dnia 19 października 2022 r. w sprawie jednolitego rynku usług cyfrowych oraz zmiany dyrektywy 2000/31/WE (akt o usługach cyfrowych) („DSA”), Usługodawca wyznaczył punkt kontaktowy służący do bezpośredniej komunikacji z organami państw członkowskich UE, Komisją Europejską, Radą ds. Usług Cyfrowych oraz Usługobiorcami Aplikacji w sprawach objętych regulacją DSA pod adresem: kontakt@leki-w-ciazy.pl.

  7. W przypadku Aplikacji pobranej z platformy dystrybucji aplikacji Apple (App Store), obie Strony zgodnie oświadczają, że:

  • Niniejsza Umowa zostaje zawarta jedynie między Usługodawcą a Usługobiorcą, w żaden sposób nie tworząc żadnego zobowiązania między Usługobiorcą, Użytkownikiem a Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Republic of Ireland ani jej podmiotami stowarzyszonymi (dalej łącznie jako „Apple”).

  • Usługobiorca zapewnia, że ani on, ani Użytkownik (i) nie znajduje się na terytorium objętym embargiem nałożonym przez rząd Stanów Zjednoczonych ani na terytorium uznanym przez rząd Stanów Zjednoczonych za wspierające terroryzm; oraz (ii) nie figuruje na żadnej z list osób objętych zakazem lub ograniczeniami, prowadzonych przez rząd Stanów Zjednoczonych.

  • Strony zgodnie oświadczają, że Apple Inc. oraz jej spółki zależne są osobami trzecimi uprawnionymi z niniejszej Umowy Licencyjnej (tzw. third party beneficiaries). Z chwilą zaakceptowania przez Usługobiorcę postanowień niniejszej Umowy, Apple Inc. uzyskuje prawo (które zostaje uznane za przyjęte) do egzekwowania wobec Usługobiorcy postanowień niniejszej Umowy w zakresie, w jakim chronią one interesy Apple Inc.

  • Usługodawca i Usługobiorca potwierdzają, że Apple nie ma żadnego obowiązku świadczenia usług utrzymania ani wsparcia dla Aplikacji będącej przedmiotem niniejszej Umowy.

  • Apple nie udziela żadnej gwarancji względem Aplikacji.

§ 2. Definicje

  • Abonament – prawo Użytkownika do korzystania z płatnych funkcjonalności Aplikacji w określonym czasie.

  • Aplikacja – oprogramowanie o nazwie “Leki w ciąży”, udostępniane przez Usługodawcę, wspierające weryfikację bezpieczeństwa stosowania poszczególnych leków i substancji czynnych.

  • Okres Rozliczeniowy – okres, za który naliczana jest opłata z tytułu Abonamentu, liczony od dnia aktywacji lub odnowienia Abonamentu.

§ 3. Ostrzeżenie medyczne

  1. Aplikacja “Leki w ciąży” ma charakter wyłącznie informacyjny i edukacyjny. Informacje w niej zawarte nie stanowią porady medycznej, diagnozy lekarskiej ani farmaceutycznej.

  2. Żadna z informacji uzyskanych za pośrednictwem Aplikacji nie może zastąpić bezpośredniej konsultacji z lekarzem prowadzącym ciążę lub farmaceutą.

  3. Usługodawca dokłada wszelkich starań, aby baza danych była aktualna i zgodna z aktualną wiedzą medyczną, jednakże nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody na zdrowiu wynikające z podjęcia lub zaniechania leczenia wyłącznie na podstawie informacji wygenerowanych przez Aplikację.

  4. Użytkownik podejmuje wszelkie decyzje zdrowotne na własne ryzyko. W razie jakichkolwiek wątpliwości co do stosowania leku, Użytkownik zobowiązany jest do niezwłocznego kontaktu z placówką ochrony zdrowia.

§ 4. Obowiązki Użytkownika

  1. Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Aplikacji w sposób zgodny z prawem, dobrymi obyczajami oraz niniejszą Umową.

  2. Użytkownik zobowiązuje się do:

    • niewykorzystywania Aplikacji do celów niezgodnych z jej przeznaczeniem;
    • wprowadzania do Aplikacji wyłącznie własnych danych lub danych, do których podania ma pełne prawo;
    • niekorzystania z wirusów, botów czy innych narzędzi automatyzujących procesy w Aplikacji;
    • niepodejmowania prób inżynierii wstecznej, dekompilacji lub ingerencji w kod źródłowy.
    • niewykorzystywania interfejsów API użytych w Aplikacji w sposób inny niż poprzez aplikację.
  3. W przypadku stwierdzenia naruszenia postanowień któregokolwiek z powyższych ustępów, Usługodawca ma prawo do natychmiastowego rozwiązania niniejszej Umowy oraz Umowy licencyjnej użytkownika końcowego dla Aplikacji, bez konieczności uprzedniego wezwania Usługobiorcy do zaprzestania naruszeń oraz bez prawa Usługobiorcy do jakichkolwiek roszczeń z tego tytułu.

  4. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za:

  • jakiekolwiek szkody wynikające z błędnej interpretacji lub niewłaściwego wykorzystania informacji generowanych przez Aplikację
  • naruszenia przepisów powszechnie obowiązujących, przepisów RODO lub innych przepisów ochrony danych przez Usługobiorcę
  • skutki decyzji podejmowanych przez Usługobiorcę wyłącznie na podstawie działania Aplikacji
  • przerwy w działaniu Aplikacji wynikające z przyczyn niezależnych od Usługodawcy
  • szkody związane z eksploatacją Aplikacji, w tym za rzeczywistą stratę, utracone korzyści, ani inne szkody, choćby pośrednio związane z korzystaniem z Aplikacji
  • prawdziwość, kompletność ani rzetelność informacji zawartych w aplikacji
  1. Usługodawca nie jest zobowiązany do świadczenia na rzecz Usługobiorcy jakichkolwiek usług wsparcia technicznego, usuwania błędów, aktualizacji ani dodawania nowych funkcjonalności Aplikacji. Usługodawca może jednak, wedle własnego uznania, podejmować starania w celu zapewnienia dalszego rozwoju Aplikacji, w tym w szczególności poprzez usuwanie wykrytych błędów oraz wprowadzanie usprawnień i nowych funkcjonalności. Usługobiorcy będą informowani o wszelkich istotnych zmianach dotyczących działania Aplikacji w odpowiedniej formie, wybranej przez Usługodawcę.

  2. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za Usługi Podmiotów Trzecich, w tym za ich poprawność, kompletność, aktualność, legalność, jakość, bezpieczeństwo, dostępność ani zgodność z prawem autorskim. Usługobiorca przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że korzysta z Usług Podmiotów Trzecich wyłącznie na własne ryzyko i zgodnie z regulaminami tych Usług.

  3. Usługodawca zastrzega sobie prawo do czasowego zawieszenia działania Aplikacji w celach konserwacyjnych, aktualizacyjnych lub związanych z bezpieczeństwem danych.

  4. Usługodawca nie udziela gwarancji w odniesieniu do Aplikacji.

  5. Odpowiedzialność Usługodawcy z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy ograniczona jest do przypadków zawinionych, z zastrzeżeniem przepisów bezwzględnie obowiązujących.

  6. Postanowienia niniejszej Umowy nie wyłączają ani nie ograniczają odpowiedzialności w zakresie, w jakim takie wyłączenie lub ograniczenie byłoby niedopuszczalne na podstawie obowiązujących przepisów prawa.

  7. W przypadku Aplikacji pobranej z platformy dystrybucji aplikacji Apple (App Store), w sytuacji zgłoszenia przez osoby trzecie jakichkolwiek roszczeń związanych z tym, że Aplikacja, w formie udostępnionej przez Usługodawcę i przy jej zgodnym z niniejszą Umową oraz prawem przeznaczeniem, narusza prawa własności intelektualnej tych osób trzecich, w szczególności autorskie prawa majątkowe, prawa do znaków towarowych, patentów, wzorów przemysłowych lub tajemnicy przedsiębiorstwa, wyłączną odpowiedzialność za zbadanie tych roszczeń, prowadzenie obrony, zawarcie ugody oraz pokrycie wszelkich kosztów z tym związanych ponosi Usługodawca, z wyłączeniem jakiejkolwiek odpowiedzialności Apple. Usługobiorca zobowiązuje się do niezwłocznego pisemnego poinformowania Usługodawcy o wszelkich roszczeniach zgłoszonych wobec niego w związku z zarzutami naruszenia przez Aplikację, w jej niezmodyfikowanej formie, praw osób trzecich.

  8. Odpowiedzialność Usługodawcy, o której mowa w ustępie powyżej, nie obejmuje roszczeń wynikających z:

  • użycia Aplikacji przez Usługobiorcę w sposób niezgodny z obowiązującym prawem,
  • użycia Aplikacji w sposób niezgodny z jej przeznaczeniem, funkcjonalnością lub niniejszą Umową oraz EULA,
  • dokonania przez Usługobiorcę lub osoby trzecie jakichkolwiek modyfikacji Aplikacji bez uprzedniej pisemnej zgody Usługodawcy.
  1. W przypadku spełnienia powyższych warunków odpowiedzialności, Usługodawca zobowiązuje się:
  • niezwłocznie podjąć wszelkie działania zmierzające do zażegnania sporu;
  • na żądanie Usługobiorcy wstąpić do toczącego się postępowania związanego z powyższymi roszczeniami;
  • zwolnić Usługobiorcę z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań, kar, zadośćuczynień lub innych świadczeń z tytułu takich naruszeń;
  • pokryć zasądzone przez sąd kwoty oraz koszty postępowań sądowych, mediacyjnych lub arbitrażowych, w tym koszty obsługi prawnej.

§ 5. Funkcjonalności Aplikacji

  1. Funkcjonalności Aplikacji mają charakter wyłącznie informacyjny i pomocniczy, nie zastępują konsultacji lekarskiej i nie stanowią porady medycznej.

  2. Dane zawarte w aplikacji są pobierane z Rejestru Produktów Leczniczych i przetwarzane po stronie Usługodawcy.

  3. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za błędy w danych obecne w Rejestrze Produktów Leczniczych ani za błędy powstałe na skutek ich przetwarzania.

  4. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za błędne informacje zawarte w aplikacji, powstałe na skutek analizy dokumentów dostarczanych z Rejestru Produktów Leczniczych.

§ 6. Abonament i płatności

  1. Korzystanie z podstawowych funkcji Aplikacji może być darmowe, jednak Usługodawca może wprowadzić płatny Abonament oferujący dodatkowe funkcjonalności.

  2. Wersja bezpłatna Aplikacji umożliwia jedynie testowe korzystanie z funkcji Aplikacji w sposób określony w Cenniku i może zawierać ograniczenia funkcjonalne względem wersji płatnej (Abonamentu).

  3. Abonament odnawia się automatycznie na kolejne Okresy Rozliczeniowe odpowiadające wybranemu planowi (np. miesięcznemu lub rocznemu). Opłata pobierana jest z góry.

  4. Użytkownik może w dowolnym momencie zrezygnować z automatycznego odnawiania Abonamentu w ustawieniach platformy płatniczej (np. App Store, Google Play). Rezygnacja staje się skuteczna na koniec bieżącego Okresu Rozliczeniowego. Z uwagi na charakter usługi cyfrowej, po rozpoczęciu świadczenia usługi za dany okres, opłata nie podlega zwrotowi.

  5. Brak uiszczenia opłaty za Abonament spowoduje wstrzymanie dostępu do funkcjonalności Aplikacji.

§ 7. Reklamacje i wsparcie

  1. Wszelkie pytania, uwagi, reklamacje lub usterki techniczne należy kierować na adres e-mail: kontakt@leki-w-ciazy.pl.

  2. Usługodawca dołoży starań, aby odpowiedzieć na otrzymane wiadomości w rozsądnym terminie.

  3. W przypadku Aplikacji pobranej z platformy dystrybucji aplikacji Apple (App Store), gdy Aplikacja nie spełnia określonych wymagań, Usługobiorca może zgłosić ten fakt do Apple, które – zgodnie z obowiązującymi zasadami Apple App Store – może dokonać zwrotu ceny zakupu. Apple nie ponosi żadnej dalszej odpowiedzialności w tym zakresie.

§ 8. Rozwiązanie Umowy i zmiany w Umowie

  1. Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony.

  2. Użytkownik może w każdej chwili rozwiązać Umowę poprzez anulowanie Abonamentu oraz zaprzestanie korzystania z Aplikacji i odinstalowanie jej z urządzenia.

  3. Każda ze Stron może wypowiedzieć Umowę z zachowaniem okresu wypowiedzenia odpowiadającego bieżącemu okresowi rozliczeniowemu Abonamentu, ze skutkiem na koniec tego okresu, o ile Umowa nie stanowi inaczej.

  4. Usługodawca jest uprawniony do zmiany niniejszej Umowy oraz EULA z ważnych przyczyn, w szczególności w przypadku:

  • zmiany przepisów prawa lub ich wykładni,
  • wydania decyzji, zaleceń lub wytycznych przez właściwe organy,
  • zmiany funkcjonalności Aplikacji lub zakresu świadczonych usług,
  • względów technicznych, technologicznych lub bezpieczeństwa,
  • zmiany modelu biznesowego lub sposobu świadczenia usług, O planowanej zmianie Usługodawca poinformuje Usługobiorcę co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie poprzez stronę internetową lub komunikat w Aplikacji.
  1. Jeżeli zmiana ma charakter istotny i wpływa na zakres praw lub obowiązków Usługobiorcy, Usługobiorca jest uprawniony do wypowiedzenia Umowy przed dniem wejścia zmian w życie, ze skutkiem na ten dzień. Brak wypowiedzenia w tym terminie oznacza akceptację zmienionych postanowień.

  2. Zmiany o charakterze technicznym, redakcyjnym lub porządkowym, niewpływające na zakres praw i obowiązków Usługobiorcy, mogą wchodzić w życie bez zachowania powyższego terminu.

  3. W przypadku istotnego naruszenia przez Usługobiorcę postanowień Umowy lub EULA, w szczególności korzystania z Aplikacji w sposób sprzeczny z jej przeznaczeniem, naruszający prawo lub prawa osób trzecich, Usługodawca jest uprawniony do rozwiązania Umowy ze skutkiem natychmiastowym oraz zablokowania dostępu do Aplikacji.

  4. W przypadkach niecierpiących zwłoki, w szczególności gdy dalsze korzystanie z Aplikacji mogłoby narazić Usługodawcę na szkodę lub odpowiedzialność wobec osób trzecich, Usługodawca może czasowo zawiesić dostęp do Aplikacji.

  5. Z chwilą rozwiązania Umowy Usługobiorca zobowiązany jest do zaprzestania korzystania z Aplikacji. Rozwiązanie Umowy nie wpływa na:

  • obowiązek zapłaty należnych opłat za okres do dnia rozwiązania,
  • roszczenia powstałe przed dniem rozwiązania,
  • postanowienia, które zgodnie z ich charakterem powinny obowiązywać po rozwiązaniu Umowy.
  1. Rozwiązanie Umowy nie stanowi podstawy do zwrotu uiszczonych opłat za rozpoczęty okres rozliczeniowy, o ile bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa nie stanowią inaczej.

§ 9. Postanowienia końcowe

  1. Niniejsza Umowa podlega prawu polskiemu. Zastosowanie znajdą przepisy powszechnie obowiązującego prawa polskiego, w tym ustawy o prawach konsumenta.

  2. Wszelkie spory rozstrzygane będą przez właściwe sądy powszechne w Polsce. Użytkownik będący konsumentem ma również możliwość skorzystania z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, np. poprzez platformę ODR (Online Dispute Resolution) dostępną pod adresem: http://ec.europa.eu/consumers/odr.

  3. Usługodawca jest uprawniony do zmiany niniejszej Umowy z ważnych przyczyn (np. zmiany prawa, zmiany funkcjonalności). O planowanej zmianie Użytkownicy zostaną poinformowani z odpowiednim wyprzedzeniem.

  4. Niniejsza Umowa została sporządzona w języku polskim. W przypadku sporządzenia tłumaczenia wersja polska ma charakter wiążący.

  5. Załączniki do niniejszej Umowy, w tym udostępniane w formie odnośników do odpowiednich podstron internetowych, stanowią jej integralną część. Zmiany załączników do niniejszej Umowy nie stanowią zmian Umowy.

  6. Jeżeli jakiekolwiek postanowienie Umowy okaże się nieważne lub niewykonalne na gruncie obowiązującego prawa, pozostanie to bez wpływu na ważność lub wykonalność Umowy jako całości, chyba że z okoliczności jej zawarcia będzie wynikać, że bez postanowienia dotkniętego nieważnością niniejsza Umowa nie zostałaby zawarta. Takie nieważne lub niewykonalne postanowienie będzie interpretowane lub zmienione w taki sposób, by zapewnić jego ważność i wykonalność.